Newsaramaより

スパイダーマンの最悪の悪夢とは?おそらく、全ての宿敵が一斉に襲いかかってくることでしょう。そして『アメイジング・スパイダーマン #2』の先行ページでは、まさにそれが見られます。 物語は『アメイジング・スパイダーマン #1』のラストシーンから続きます。ピーター・パーカーは、クレイヴン、カーネイジ、ドクター・オクトパスなど、数々の宿敵に囲まれ、街中を逃げ回る羽目になります。 しかし、全てが見た目通りとは限りません。ピーターが幻覚を見ている可能性が高く、悪者たちは全て彼の頭の中にあるのかもしれません。さらに、その幻覚は、『アメイジング・スパイダーマン #1』でライノを狂暴化させた原因と関係しているようです。 作家のジョー・ケリー、アーティストのペペ・ララズ、カラーリストのマルテ・グラシア、レタラーのジョー・カラマグナによるページギャラリー、そしてララズとグラシアによる表紙と共に公開されています。 マーベルの公式告知によると、「ライノ暴走!犯罪者級の凶暴漢から、破壊兵器と化したライノを狂騒状態にしたものは何か?」と問いかけ、「詳細は明かしませんが、スパイダーマンもまた狂騒状態に陥りました!そう、スパイダーマンは感覚の制御を失い、身体の完全な支配を取り戻そうと苦戦しています。そして彼を助けることができるのは、ノーマン・オズボーンと…ピーターの幼馴染だけなのです!」とあります。 ピーターの幼馴染、ブライアン・ネフリングは『アメイジング・スパイダーマン #1』で再登場し、最近オスクorpを辞めたピーターが新しい仕事を見つけるのを手伝いました。 そしてオスクorpと言えば、ノーマン・オズボーンは前号で、グリーンゴブリンおよびHAMMER長官としての過去の犯罪を償うために、オスクorpの全事業をその活動に捧げると発表しました。 『アメイジング・スパイダーマン #2』は4月23日発売です。 (補足)翻訳後の文章は、情報が自然に流れるように、そして読者の興味を引くように調整してあります。 また、原稿の最後の「Check out the best Spider-Man comics of all time.」は、本文の流れからは少し離れているため、翻訳には含めていません。







created by Rinker
小学館集英社プロダクション