ScreenCrushより

公開中の映画「ジョーカー」ではDCコミックスに関連した要素や参照が多く存在している。ここで最も興味深い10個のイースターエッグについて紹介していく。

以下、公開中の映画「ジョーカー」のネタバレが含まれますので注意してください。










1.「タクシードライバー」

ジョーカーの構造は、2つの異なるマーティン・スコセッシ監督の映画に影響を受けている。1つ目は1976年の「タクシー・ドライバー」で、主演は「ジョーカー」で共演しているロバート・デ・ニーロが主役を務めている。彼は大量殺人事件へ進む前、孤独と狂気にゆっくりと屈していく。2つの映画が共有するいくつかの詳細がある。両方の主人公は暗い思考を日誌に書いていて、両方は強力な政治家に固執し、両方は画面上のすべての瞬間が本当に起こっているのかどうか確実ではない妄想的思考を持っている。両方のキャラクターは精神的な衰弱の一部として身体的外観を変化させ、両方のキャラクターはこめかみに指銃を向けることで自分の脳を吹き飛ばす。

2.「キング・オブ・コメディ」

もう1つのマーティン・スコセッシ監督の映画は1983年「キング・オブ・コメディ」で、深夜のトークショーのゲストとして有名になることを夢見ている意欲的なコメディアンについてだった。「ジョーカー」のようにロバート・デ・ニーロのルパート・パプキンは、彼のお気に入りのテレビ番組に出演するという妄想をし、その後、その夢を現実にする。(または彼は狂気に駆られて、現実と幻想を区別できなくなっているかもしれない。)ジョーカーの「キング・オブ・コメディ」へのオマージュは、両方のキャラクターは自宅でテレビ出演をリハーサルする。どちらも不道徳な行為にもかかわらず大衆に称賛されるようになり、母親と一緒に暮らしている。

3.ボブ・ケイン

アーサー・フレックのソーシャルワーカーはデボラ・ケインと名付けられており、バットマン(およびジョーカー)のクリエーターであるボブ・ケインを参照している。1939年初頭、DCは「アクション・コミックス」で活躍するスーパーヒーロー、スーパーマンの成功により、そのようなヒーローをもっと探すようになった。これに対してボブ・ケインは「バットマン」を思いつき、1939年に「ディテクティブ・コミックス」#25で初登場を果たす。その後、1940年の「バットマン」#1でジョーカーは初登場している。

4.大企業家トーマス・ウェイン

映画でのジョーカーの宿敵は、少なくとも彼の心では裕福な産業家トーマス・ウェインだ。もちろん、ウェインはブルース・ウェインの父親だ。ほとんどのコミックではトーマスは高貴で利他的なビジネスマンおよび医者として描かれている。ある有名な別のタイムラインのストーリーでは、彼はバットマン自身にさえなる。「ジョーカー」では彼は貧しい人々をばかにし、ジョーカーの隆起への燃料供給をしてしまった腐敗した実業家として作り直された。

5.アーカム州立病院

彼が実際にトーマス・ウェインの息子であるという母親の主張を調査している間、アーサーはアーカム州立病院に赴く。そこで彼の母親は何年も前に施設に入れられていた。病院はバットマンコミックの犯罪者の有名な故郷であるアーカム・アサイラムに明確に触発されています。アーカム・アサイラムは犯罪を犯した精神病患者を収容し治療する施設。それ故に解放されてしまった時には多くの凶悪犯が世に放たれることになる。

6.バットポール

アーサーがウェインの豪邸で彼の「兄弟」ブルースを訪問するとき、彼はブルースが家の遊び場で遊んでいるのを見つける。アーサーは彼を招き、ブルースは最初にポールを滑って近づいていく。これは、バットケイブの有名なバットポールの参照だ。バットポールは1966年のドラマ「怪鳥人間バットマン」に登場した特徴的なアイテムだ。

7.若いアルフレッド

アーサーがブルースと少し話した後、彼は怒るイギリス人に直面した。ダグラス・ホッジ演じるキャラクターは、クレジットにおいて忠実なウェイン家の執事アルフレッド・ペニーワースだと確認している。通常の彼は映画よりも礼儀正しく、ブルースの両親が亡くなった後もウェイン家に仕え、ブルースをサポートし続けていた。

8.ジョーカーとナイトショー

アーサーは「マレー・フランクリン・ショー」にジョーカーとして出演し、最終的に暴力的になる。有名なフランク・ミラーの「ダークナイト・リターンズ」ではジョーカーも同様にトークショーに登場して、致命的な結果を生み出している。コミックでは観客諸共毒ガスで殺害し、バットマンをおびき出している。

9.血の唇

ジョーカーは刑務所に運ばれる途中、ゴッサム市民の暴動によって警察の拘留から解放さた。歓声を上げる群衆の前で彼は車のボンネットの上に立ち、彼は口の中から血を唇と頬全体に塗る。それは映画「ダークナイト」のヒース・レジャーが演じたジョーカーのように見え始める。

10.「ゾロ」

「ジョーカー」ではウェイン家の殺人事件が発生し、いつものように彼らは映画館を出るのが見られる。この場合はジョージハミルトン主演のアクションコメディ「ゾロ」を上映している。バットマンの起源のほとんどは、ウェイン家が死の夜に「ゾロ」の映画を見に行くことが多い。これはブルースが暗い衣装を着て身元を隠し、殺人に対して復讐するというアイデアをどこから得るかを部分的に説明するためによく使用される。1980年代初頭の「ジョーカー」の設定を考えると、1981年に公開された映画「ゾロ」は、その運命の夜にゴッサム・シティで上映するのに最適だ。

映画「ジョーカー」は2019年10月4日より日米同時公開。監督・製作・共同脚本:トッド・フィリップス、共同脚本:スコット・シルバー、出演:ホアキン・フェニックス、ロバート・デ・ニーロほか、配給:ワーナー・ブラザース映画

バットマン:キリングジョーク 完全版 (ShoPro books)
アラン・ムーア(作), ブライアン・ボランド(画) and 小学館集英社プロダクション
Check on Amazon
DARK KNIGHT バットマン:ダークナイト(ケース付) (SHO-PRO BOOKS)
フランク・ミラー and 小学館集英社プロダクション
¥ 4,180
Amazon.co.jp

コメントを残す