2021年3月に発売されるアメコミの翻訳本を紹介。

03月11日

スーペリア・フォーズ・オブ・スパイダーマン:嘘つきは泥棒(ヴィラン)のはじまり

注目度ナンバー1の異色ヴィラン・コメディ、まさかの日本上陸!

打倒スパイダーマンを誓う新シニスター・シックスのメンバー、ブーメラン、ショッカー、オーバードライブ、スピードデーモン、そしてビートル。彼らはヒーローでもなければ愛すべき悪党でもない、単なる嘘つきで小狡いヴィランだ。保釈金をせしめ、刑務所から保釈されたブーメランは、仲間たちにとある計画を持ちかける。それは、かつて巨大な犯罪組織のリーダーだったシルバーメインのサイボーグの頭部を盗み出し、組織を意のままに操ること! しかし、それにはとんでもない困難が待ち構えていて……? 負け組スーパーヴィランが巻き起こす抱腹絶倒のドタバタ劇!

●収録作品●
『THE SUPERIOR FOES OF SPIDER-MAN』 #1-6

小学館集英社プロダクションより

ホワット・イフ? side A

Disney+でアニメ化決定! もしもの世界を描くマーベルの人気シリーズが初邦訳!

最新シリーズから「もしもフラッシュ・トンプソンがスパイダーマンだったら」「もしもX-MENがサイバーパンクだったら」「もしもピーター・パーカーがパニッシャーだったら」の3編。過去のシリーズから、第1作「もしもスパイダーマンがファンタスティック・フォーに加わっていたら」「もしもデアデビルがエージェント・オブ・シールドだったら」「もしもキャプテン・アメリカが現代に復活していたら」の選りすぐりの3編を加えた全6編を収録。

マーベルの新たな一面を発見できる人気シリーズが、ついに初邦訳!

●収録作品●
『WHAT IF? SPIDER-MAN』#1,
『WHAT IF? X-MEN』#1,
『WHAT IF? THE PUNISHER』#1,
『WHAT IF?(1977) #1,#28,#44

小学館集英社プロダクションより

created by Rinker
¥2,970 (2021/04/13 18:24:07時点 Amazon調べ-詳細)

ゴッサム・セントラル:正義と悪徳と

バットマンの活躍の影では、街を守る市警の姿があった……。

ゴッサムシティを守るのはバットマンだけではない。ゴッサム市警の重大犯罪課ことMCUに所属する刑事たちは、日々スーパーヴィラン絡みの犯罪の捜査をしている。バットマンの宿敵であるミスター・フリーズやトゥーフェイスなど、凶悪なヴィランたちの犯罪を前に日々命がけで任務にあたる刑事たちの活躍を描いた名作! 本書では、アイズナー賞とハーベイ賞、そしてLGBTをテーマとしたゲイラクティック・スペクトラム賞を受賞した傑作エピソード「人生の半分」を収録。同性愛者であることを暴露(アウティング)されてしまったレニー・モントーヤ。それにより、彼女は家族や警察内部からも冷ややかな目で見られるようになってしまう。そんな最中、レニーに殺人の容疑がかかってしまい……?

映画『ザ・バットマン』に合わせてドラマ化も決まったゴッサム市警察たちの活躍に注目!

●収録作品●
『Gotham Central』#1-10

小学館集英社プロダクションより

created by Rinker
¥3,300 (2021/04/13 18:24:07時点 Amazon調べ-詳細)

スパイダーゲドン

『スパイダーバース』続編がついに登場!

前作『スパイダーバース』の戦いで、強敵インヘリターズを封印したスパイダー軍団。しかし封印を脱した不死身のインヘリターズは、マーベルユニバースに侵入。スパイダーマン達は新たにスパイダー軍団を編成し、インヘリターズとの決戦に挑む!

前作に引き続き、今作でも様々なスパイダーヒーローが参戦。ビデオゲーム『Marvel’s Spider-Man』版スパイダーマン、日本生まれの特撮版スパイダーマン、彼が搭乗する巨大ロボットのレオパルドンに加え、マイルス・モラレス、スパイダーマン・ノワール、スパイダーグウェン、ペニー・パーカーも登場。
さらに日本版カバーは、アニメーションスタジオTRIGGER所属のアニメーターで、『SSSS.DYNAZENON』や『SSSS.GRIDMAN』の監督でもある雨宮哲氏の描き下ろしによる、本編『スパイダーゲドン』と前日譚『エッジ・オブ・スパイダーゲドン』2冊のカバーアートが”つながる”描き下ろしイラストを使用!

◆◆日本版オリジナルカバー:雨宮哲

【収録】 SPIDER-GEDDON #0-5.

ヴィレッジブックスより

created by Rinker
¥2,750 (2021/04/13 18:24:08時点 Amazon調べ-詳細)

エッジ・オブ・スパイダーゲドン

『スパイダーゲドン』前日譚!

スパイダーパンク、SP//dr、スパイダーベン、オズボーン・スパイダーマンの短編に加え、元スーペリア・スパイダーマンことドクター・オクトパスの新たな姿での活躍を描いた「スーペリア・オクトパス」編を収録。さらに本編のサイドストーリーとなる掌編作品を集めた「ヴォルト・オブ・スパイダーズ」編では、特撮版スパイダーマンの読切作品も登場!

日本版カバーは、アニメーションスタジオTRIGGER所属のアニメーターで、『SSSS.DYNAZENON』や『SSSS.GRIDMAN』の監督でもある雨宮哲氏による、本編『スパイダーゲドン』と前日譚『エッジ・オブ・スパイダーゲドン』2冊のカバーアートが”つながる”描き下ろしイラストを使用!

◆◆日本版オリジナルカバー:雨宮哲

【収録】 EDGE OF SPIDER-GEDDON #1-4, SUPERIOR OCTOPUS #1 and VAULT OF SPIDERS #1-2.

ヴィレッジブックスより

created by Rinker
¥3,080 (2021/04/13 18:24:09時点 Amazon調べ-詳細)

スパイダーゲドン 3冊ボックスセット

『スパイダーゲドン:カバーオプス』を収録した完全版!

本編『スパイダーゲドン』、前日譚『エッジ・オブ・スパイダーゲドン』に加え、サイドストーリー『スパイダーゲドン:カバート・オプス』を収録した完全版ボックスセット!

前作『スパイダーバース』の戦いで、強敵インヘリターズを封印したスパイダー軍団。しかし封印を脱した不死身のインヘリターズは、マーベルユニバースに侵入。スパイダーマン達は新たにスパイダー軍団を編成し、インヘリターズとの決戦に挑む!

特製ボックスの表面には、アニメ『SSSS.DYNAZENON』『SSSS.GRIDMAN』にメカデザインで関わる野中剛氏による、特撮版スパイダーマンとレオパルドンの描き下ろしアートを使用!

ボックスセットでしか読めないサイドストーリー『スパイダーゲドン:カバーオプス』では、決死の任務の遂行のために旅立った2つのスパイダーチームの行方が描かれる。

さらにボックスセットの特別仕様として、『スパイダーゲドン』『エッジ・オブ・スパイダーゲドン』は、カバー表面がUS版アート、裏面が通常版と同様の雨宮哲氏イラストになったリバーシブルカバーに!

セット内容:

①スパイダーゲドン【リバーシブルカバー版】
前作『スパイダーバース』の戦いで、強敵インヘリターズを封印したスパイダー軍団。しかし封印を脱した不死身のインヘリターズは、マーベルユニバースに侵入。スパイダーマン達は新たにスパイダー軍団を編成し、インヘリターズとの決戦に挑む!

②エッジ・オブ・スパイダーゲドン【リバーシブルカバー版】
スパイダーパンク、SP//dr、スパイダーベン、オズボーン・スパイダーマンの短編に加え、無敵の体を得た元スーペリア・スパイダーマンことドクター・オクトパスの新たな姿での活躍を描いた「スーペリア・オクトパス」編を収録。さらに本編のサイドストーリーとなる短編作品を集めた「ヴォルト・オブ・スパイダーズ」編では、特撮版スパイダーマンの漫画風作品も登場!

③スパイダーゲドン:カバート・オプス *ボックスセットにのみ収録。単品での販売は行いません
【スパイダーフォース編】インヘリターズの父ソラスの魂が宿ったクリスタルは、彼らが追放されていた放射能で汚染された次元の地球にまだ残されていた。クリスタルを破壊するには、いかなる犠牲も顧みないチームが必要だ。自身の死すら厭わないチームが!ケイン、スパイダーウーマンらで構成されたチームは決死の任務に挑む!
【スパイダーガールズ編】メイ・”メイデイ”・パーカー(アース-982)は、前回の戦争でインヘリターズの根拠地の世界にあった古代の巻物をスパイダーガール(本名アーニャ・コラソン)が翻訳し、逆転の糸口を掴んだ事を思い出す。彼女はスパイダー・トーテムにまつわるアーニャの知識を頼りに旅立った!
【カバー仕様】 USオリジナルカバー(片面のみ)

◆◆日本版オリジナルボックスアート:野中剛
◆◆日本版オリジナルカバー:雨宮哲

【収録】SPIDER-GEDDON #0-5, EDGE OF SPIDER-GEDDON #1-4, SUPERIOR OCTOPUS #1 VAULT OF SPIDERS #1-2, SPIDER-FORCE #1-3 and SPIDER-GIRLS #1-3.

ヴィレッジブックスより

created by Rinker
¥8,800 (2021/04/13 18:24:10時点 Amazon調べ-詳細)

コメントを残す